C’est en janvier dernier que l’American Water Works Association (AWWA) publiait le livre intitulé Self-Assessment for Wastewater Treatment Plant Optimization, un ouvrage en partie rédigé par un des nôtres. En effet, Daryl Burke, ingénieur au sein de l’équipe de services d’approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées de notre bureau de Fredericton, est aussi un des auteurs principaux du livre.

Le livre traite des défis auxquels le personnel des usines de traitement des eaux usées est constamment confronté lorsqu’il est question d’en optimiser le fonctionnement, de les rendre plus écoénergétiques et d’accroître la qualité des effluents. Daryl a rédigé les chapitres les plus techniques du livre, en mettant l’accent sur les stratégies d’optimisation pour chacun des principaux procédés de traitement couramment utilisés dans les usines de traitement de l’eau.

Entreprise en janvier 2016 par Daryl et l’équipe de l’AWWA, la rédaction du livre s’est officiellement terminée en novembre 2016. La publication de ce livre s’inscrit dans le cadre du programme Partnership for Clean Water lancé par l’AWWA.

Nous souhaitons féliciter Daryl pour cette réalisation qui illustre de façon unique son engagement et l’intérêt qu’il voue à son travail.

Vous pouvez vous procurer un exemplaire du livre (en anglais) en vous rendant sur le site de la boutique en ligne de l’AWWA.

À propos du programme Partnership for Clean Water de l’AWWA

Le programme Partnership for Clean Water de l’AWWA est un programme destiné aux exploitants d’usines de traitement des eaux usées. L’objectif du programme est de soutenir l’amélioration continue du traitement des eaux usées par le biais de la réalisation d’auto-examens et de l’optimisation des installations existantes.  

À propos du livre

Self-Assessment for Wastewater Treatment Plant Optimization décrit la démarche recommandée dans le cadre du programme Partnership for Clean Water pour bien évaluer le rendement d’une usine de traitement des eaux usées et y mettre en œuvre des mesures qui permettront d’en optimiser le fonctionnement, de la rendre plus écoénergétique et d’accroître la qualité de ses effluents.